Spuren und Zeugnisse in Russland
Museion Weimar e.V. hat sich mit dem Projekt «100 Jahre Bauhaus – Spuren und Zeugnisse in Russland» beim Auswaertigen Amt beworben und eine entsprechende Foerderung fuer die Umsetzung bekommen.
Наша ассоциация «Музейон Веймар» приняла участие в программе министерства иностранных дел и получила поддержку для осуществления своего проекта «100 лет Баухаусу. Следы и свидетельства в России»
Projekt | Проект
des Auswaertigen Amtes
"Ausbau der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft in den Laendern der Oestlichen Partnerschaft und Russland"
Programm
Программа
министерства иностранных
дел "Укрепление сотрудничества с гражданским обществом в странах Восточного партнерства и России"
Ereignisse | События
Workshop | Мастер-класс по эмали
18. - 25. August 2019
Khors Art Gallary
Podozerka, 30
Rostow Weliki, Russland
Darüber hinaus planen wir in Rostow einen Workshop mit Studenten der Perm-Universität und Jugendlichen der Bauhaus-Uni. Dazu haben wir die Galerie «Khors» ausgewählt. Der Email-Künstler Mikhail Selishchev, folgt unserer Meinung nach den Grundsätzen der Bauhausschule. Seine Kunstwerke vereinen das Kunsthandwerk mit verschiedenen Technologien mit großer Experimentierfreude.
В Ростове Великом пройдет симпозиум для студентов Пермского университета и молодых людей сегодняшнего Баухаус-университета. Мы выбрали галерею "Хорс". Владелец галереи - художник-эмальер Михаил Селищев, по нашему мнению, следует как раз принципам школы Баухаус: свободен в творчестве, сочетает в самом себе ремесленника и технолога и всегда готов на эксперимент.
Startkonferenz | Конференция
6. Dezember 2018
Perm
Aufgrund der Tatsache, dass das Tätigkeitsfeld des Architekten Philipp Tolziner, eng mit den Städten Perm und Solikamsk verbunden war, wurden Vertreter der National State Research University in Perm zu unseren russischen Partnern.
Gemeinsam mit Universitätsstudenten unter Anleitung und mit der Teilnahme von Lehrern der Abteilung "Philosophie und Recht" und der Abteilung "Architektur und Städtebau" beginnen wir bereits im Dezember 2018 das Projekt in Perm mit einer vierköpfigen Delegation.
В связи с тем, что область деятельности архитектора Ф. Тольцинера была тесно связана с городами Пермь и Соликамск, представители Национального государственного университета в Перми стали одними из наших российских партнеров. Вместе с университетскими студентами под руководством и с участием преподавателей кафедры «Философия и право» и кафедры «Архитектура и урбанизм» мы начинаем проект уже в декабре 2018 года в Перми с делегацией из четырех человек.
Museion Weimar e.V.
Kuhlmannstr.4,
D - 99423 Weimar,
Deutschland
Erich Borchert Ausstellung | Выставка Эриха Борхерта
04. Oktober – 05. November, 2019
Galerie "Unartig"
Windischenstr. 15
99423 Weimar
Am 4. Oktober 2019 ist eine Ausstellungseröffnung zu Erich Borchert
in der Weimarer Galerie „unartig“ geplant.
Projektteilnehmer besuchen zu diesem Zweck im April 2019 die
Nachkommen von Erich Borchert in Moskau. Persönliche Begegnungen
sollen dazu beitragen über das Leben und Schaffen von Erich Borchert
und seiner Frau Sofija Matwejewa aus dem Familiennachlass mehr zu
erfahren.
4 октября в веймарской галерее «Unartig» запланировано открытие
выставки, посвящённой Эриху Борхерту. Для этого участники проекта посетят семью наследников художника в Москве. Личные встречи должны будут способствовать тому, чтобы узнать больше о жизни и работах самого Эриха Борхерта и его жены Софьи Матвеевой.